Articles

Auke H. Vlagsma L'orgue Niehoff de Saint-Jean de Gouda. De l'orgue Renaissance à des buffets vides à Abcoude
Het ORGEL 112 (2017), nr. 3, 32-41 [Résumé]


:
Parmi les principaux facteurs d'orgue néerlandais de la Haute Renaissance comptent Hendrik Niehoff et son fils Nicolaes. Ils ont construit plusieurs orgues. Hélas dans notre pays les instruments ont disparu et il ne reste que cinq buffets. Le plus souvent les buffets ont été faits par les menuisiers et sculpteurs Adriaan et Jan Schalken à la demande de Niehoff. Il ne reste que peu d'informations sur les orgues de Niehoff, sauf celles sur l'orgue à deux claviers et pédale qu'ils ont construit en 1558 pour l'église St-Jean de Gouda.
Les gardiens de l'église avaient bien organisé leurs archives. En plus les archives n'ont pas souffert de la Réformation. Ainsi beaucoup de documents sur la construction de l'orgue et aussi sur les transformations qui ont eu lieu après ont été conservés. Je n'ai pas connaissance d'archives d'église où se trouvent tant de devis ni de comptes de facteurs d'orgue; elles rendent possible une prise de conscience des adaptations permanentes aux changements dans la musique. Dans cet article elles sont décrites.
Les transcriptions (faites par Auke Vlagsma) des pièces d'archives se trouvent dans le document PDF.

Photos Jan Smelik (Cliquez sur l'image pour l'agrandir)