Articles

Jaap Jan Steensma «’t Was Bätz die Konstenaar» En complément de la biographie de Jan Hendrik Hartman Bätz
Het ORGEL 110 (2015), nr. 3, 34-43 [Résumé]



Les dernières années on a pu élargir les connaissances sur l'oeuvre de Johann Heinrich Hartmann Bätz (1709-1770) grâce aux recherches à l'occasion de restaurations d'orgue. Comme aussi bien les archives autour des orgues que les instruments eux-mêmes indiquent régulièrement que la 'littérature standard' contient des lacunes, il a paru valoir la peine d'étudier à nouveau quelques 'sources de base'. Bien que les résultats ne rendent pas encore possible de réécrire complètement la biographie de Bätz – pour cela il faut plus de recherches (qui prennent du temps) – le temps paraît mûr de publier déjà quelques-unes des pièces d'archives trouvées à présent. Aussi cet article peut-il être considéré comme une contribution afin de compléter des données que Gert Oost a publiées dans sa thèse “De orgelmakers Bätz (1739-1849): een eeuw orgelbouw in Nederland” (Alphen aan den Rijn 1975).
L'article décrit plusieurs aspects, de la famille et la main-d'oeuvre de Bätz jusqu'à la mythification ultérieure. On a trouvé une première signature (1740) et constaté que plusieurs employés étaient originaires de sa terre natale, la Saxe/la Thuringe. Un des employés les plus intéressants est Nicolaus Zwartsburg qui naquit à Eigenrieden et déménagea de Leeuwarden à Utrecht.





Getuigschrift voor J.H.H. Bätz van Chr. Thielemann d.d. 1 mei 1733 Bron: Bätz-Witte Archief, Universiteitsbibliotheek Utrecht
Klik op de afbeelding voor een vergroting




Fluyt 4' avec signature de J.H.H. Bätz 1767
Foto: Jan Smelik